Aïna

aïna f Qualsevol utensili de cuina, que serveixi per contenir líquids

Aquesta no l'havia sentit mai!

Algunes de les que fem servir a casa habitualment: Tolla, borrufa, brom, fogony, gibrada, draga, sangatalla, moixó, pulça, tocino fer, catxar, popar, nyaupir, pernear, xurrupar, trapa, mangala, carallot, carnús, furro, goiat, gormand, orc, torracollons, escarramar-se, fargar, orxegar, pantegar, tampanada, xollar...

No sé si se m'ha passat però no hi he trobat expressions tipus el fantàstic mai tant.

Tot això bé perquè ha sortit publicat el Vocabulari temàtic del dialecte pallarès: Aïna. Crec que encara no l'han posat a la venta, però espero que ho facin perquè el trobo molt interessant!